-
1 żongler
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > żongler
-
2 arty|sta
m , artystka f 1. (twórca) artist- artysta fotografik a (professional) photographer- artysta malarz an artist, a painter- prace ludowych artystów works by folk artists2. (filmowy, teatralny) artist, actor; (kabaretowy, cyrkowy) artiste- artysta charakterystyczny a character actor- artysta baletu a ballet dancer- artysta ekranu/sceny a screen/stage actor- artysta estrady a stage artist- artysta opery an opera singer- artysta teatru a theatre actor3. przen. (mistrz) artist, master 4. pot. (ekscentryczna osoba) character pot., artist pot.- niezły z niego artysta he’s a right character a. artist- □ artysta amator Szt. amateur painter, Sunday painter- ■ artysta słowa a writer- artysta z bożej łaski pot., pejor. a would-be actorThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > arty|sta
См. также в других словарях:
artysta — m odm. jak ż IV, CMs. artystayście; lm M. artystayści, DB. artystatów 1. «twórca lub odtwórca dzieła sztuki» Artysta genialny, awangardowy. Artysta dramatyczny, sceniczny, estradowy, kabaretowy, filmowy, cyrkowy. Artysta grafik. Artysta malarz.… … Słownik języka polskiego
żongler — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. żonglererze; lm M. żonglererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} artysta cyrkowy, który opanował sztukę żonglowania : {{/stl 7}}{{stl 10}}Cyrkowy żongler. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
akrobata — m odm. jak ż IV, CMs. akrobataacie; lm M. akrobataaci, DB. akrobatatów «artysta cyrkowy, sportowiec uprawiający akrobatykę» Występy akrobatów. ‹gr.› … Słownik języka polskiego
ekwilibrysta — m odm. jak ż IV, CMs. ekwilibrystayście; lm M. ekwilibrystayści, DB. ekwilibrystatów «gimnastyk, artysta cyrkowy uprawiający ekwilibrystykę; akrobata» ‹z łac.› … Słownik języka polskiego
linoskoczek — m III, DB. linoskoczekczka, N. linoskoczekczkiem; lm M. te linoskoczekczki, ci linoskoczekczkowie, DB. linoskoczekczków «artysta cyrkowy wykonujący na linie ćwiczenia gimnastyczne i ewolucje świadczące o niezwykłym opanowaniu równowagi» … Słownik języka polskiego
żongler — m IV, DB. a, Ms. żonglererze; lm M. żonglererzy, DB. ów «artysta cyrkowy popisujący się żonglowaniem różnymi przedmiotami» Występ żonglera. ‹fr.› … Słownik języka polskiego
ekwilibrysta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. ekwilibrystayście; lm M. ekwilibrystayści {{/stl 8}}{{stl 7}} artysta cyrkowy uprawiający ekwilibrystykę; gimnastyk, akrobata, linoskoczek <fr. z łac.> {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
klaun — {{/stl 13}}{{stl 7}}|| {{/stl 7}}klown {{/stl 13}}{{stl 33}}||{{/stl 33}}clown {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I a. IIIa, Mc. klaunnie; lm M. i || y {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} artysta cyrkowy występujący w… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
linoskoczek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb a. IIa, lm M. linoskoczekczki || linoskoczekczkowie {{/stl 8}}{{stl 7}} artysta cyrkowy wykonujący ćwiczenia akrobatyczne na linie {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
iluzjonista — m odm. jak ż IV, CMs. iluzjonistaiście; lm M. iluzjonistaiści, DB. iluzjonistatów 1. «artysta, głównie cyrkowy, który dzięki zręczności rąk i za pomocą odpowiednich rekwizytów wywołuje u widzów złudzenia wzrokowe (iluzje); sztukmistrz,… … Słownik języka polskiego
iluzjonista — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. iluzjonistaiście; lm M. iluzjonistaiści {{/stl 8}}{{stl 7}} artysta, zazwyczaj cyrkowy, który wykonuje pokazy wywołujące u widzów złudzenia optyczne, wykorzystując w tym celu specjalne rekwizyty i swoje… … Langenscheidt Polski wyjaśnień